26 окт 2007

Ама много говориш

Допълнителна информация за Ама много говориш

Днес (или нощес, нямам представа) при опита си да влезна в пощата в Gmail ми излиза съобщение че съм голямо плямпало. Не че искам да съм фанатичен, ама май не ме харесват. Да наистина съм приказлив разконспирирахте ме, ама това пречи ли да си проверявам пощата?

Изглежда че говорите по-дълго от обикновенното

Забележка: Когато се логвате в пощенската си кутия, пазете пълно мълчание!

Добави и Сподели: Тези икони са част от социални мрежи, където посетителите могат да откриват и споделят нови страници. Google Reader  Google Bookmarks  Technorati  Ping.bg  StumbleUpon  Digg  del.icio.us  Lubimi.com  Svejo.net  Dao.bg  Dobavi.com  Pipe.bg  Link4e.com 
 

5 Коментара по “Ама много говориш”

  1. т’ва е грешка при пверода

  2. Това от доставчика ли излиза?

  3. Тия преводи на Google ще ме утрепят - много са зле!
    Всъщност не е talking, а taking longer than usual:
    http://blog.namics.com/2006/gmail_slow.gif
    Аз пък попаднах на това:
    http://psabev.blogspot.com/2007/10/6.html
    Мишел откри това:
    http://www.optimiced.com/bg/2007/10/23/google-account-vs-google-smetka/
    А Ива - това:
    http://iffi-gabbi.blogspot.com/2007/08/blogger.html
    Повече какво да коментирам?

  4. Поредния бъг в превода на Г.

    В оригинал е “This seems to be taking too long…”. Taking/Talking… Дали превода е роботски?

    А иначе просто още една причина да не използвам ‘преведените’ версии на каквото и да било.

  5. @Събев: Помня твоите открития и на Мишел ;) Само че не разбрах защо като ти изпадна Великобритания за $20 p/y не я взе? :D

    За сега минаваме на ?hl=en

Оставете коментар

Ако се чувствате засегнат/а от темата или имате мнение, моля оставете коментар като спазвате добрия тон и етикет защото думите онлайн са също толкова тежки както офлайн. Моля пишете на кирилица, защото това е български блог а написаното на латиница е като да четеш нещо на стената написано с лайно - чете се но е неприятно. Винаги чета коментарите и отговарям ако се налага.